30.09.2024: Der BIT inklusiv-PDF-Test steht ab jetzt der Öffentlichkeit zur Verfügung.
Dokumente barrierefrei zu gestalten, gilt auch im Jahr 2024 noch als Kunst einiger weniger Expertinnen und Experten, die ganz genau wissen müssen, was sie tun. Klar, es gibt automatische Tools, die scheinbar auf Knopfdruck z.B. barrierefreie PDF-Dokumente liefern. Scheinbar deshalb, weil allzuoft übersehen wird, dass automatische Verfahren uns nur das liefern können, was maschinell möglich ist. Empathie gehört nicht dazu. Diese ist aber nötig, wenn es darum geht, Bildern geeignete Alternativtexte zu geben, oder Links, Überschriften und Beschriftungen so zu wählen, dass sie für alle Menschen leicht verständlich sind. Die europäische Norm EN 301 549 in der aktuellen Fassung beschreibt in Abschnitt 10 eine Fülle von Barrierefreiheits-Anforderungen für Nicht-Web-Dokumente. Zusätzlich gibt es den Standard ISO 14289-1 (PDF/UA), der die technischen Anforderungen an PDF-Dokumente (ISO 32000, Version 1.7) um eine Reihe an Barrierefreiheits-Anforderungen ergänzt.
Das BIT inklusiv-Netzwerk hat es sich zur Aufgabe gemacht, Prüfverfahren zu entwickeln, die diese Fülle an Anforderungen systematisch und verständlich prüfbar machen. Unser PDF-Test deckt die Anforderungen der EN 301 549 wie auch die Anforderungen des PDF/UA-Standards ab. Das Verfahren wurde im Laufe mehrerer Jahre in ehrenamtlicher Arbeit entwickelt und steht nun unter https://pdftest.bit-inklusiv.de öffentlich zur Verfügung. Uns war es wichtig, ein Verfahren von hohem praktischen Nutzen zu entwickeln. Dafür wurde großer Wert auf Konsistenz und sprachliche Genauigkeit gelegt. Hierfür gilt ein besonderer Dank an Anja Ziemer, die für die redaktionelle Bearbeitung verantwortlich war. Der Firma mindscreen GmbH gilt ebenfalls unser besonderer Dank für die barrierefreie Umsetzung der Veröffentlichung. Allen weiteren Mitwirkenden ein herzliches Dankeschön für diese großartige Arbeit.
Sollten Sie einen PDF-Test beauftragen wollen oder Fragen zum Prüfverfahren haben, dann kommen Sie gern auf uns zu. Sie erreichen uns unter kontakt@bit-inklusiv.de.